हम उसकी आँखों में ढूँढते ढूँढते,
अपनी आँखों के ख्वाब भूल गए !!

Ham usakee aankhon mein dhoondhate dhoondhate,
Apanee aankhon ke khvaab bhool gae !!

तुमको पाना तो कभी था ही नहीं,
बस तुमको चाहना मजबूरी बन गयी !!

Tumako paana to kabhee tha hee nahin,
Bas tumako chaahana majabooree ban gayee !!

कभी नंगे पैर चल के देखो घास पर,
उस सुकून को मेहसूस करके देखो तुम !!

Kabhee nange pair chal ke dekho ghaas par,
Us sukoon ko mehasoos karake dekho tum !!

इतनी शायरी लिख डाली उसके लिए,
फिर भी पूछती है क्या तुम्हें मुझसे प्यार है !!

Itanee shaayaree likh daalee usake lie,
Phir bhee poochhatee hai kya tumhen mujhase pyaar hai !!

बहुत अंदर तक जला चुकी हैं,
वो शिकायतें जो तुमको कभी बयान नहीं की !!

Bahut andar tak jala chukee hain,
Vo shikaayaten jo tumako kabhee bayaan nahin kee !!

फासले अब हमें महसूस होने लगे हैं,
बेहतर है पहले ही दूरी बना ली जाये !!

Phaasale ab hamen mahasoos hone lage hain,
Behatar hai pahale hee dooree bana lee jaaye !!

भले ही तुम हम से बातें करो या ना करो,
तुम्हारी तस्वीर से हम रोज गुफ़्तगू किया करते हैं !!

Bhale hee tum ham se baaten karo ya na karo,
Tumhaaree tasveer se ham roj guftagoo kiya karate hain !!

जहाँ प्रेम को जीना था,
वहाँ तन्हाई ने जन्म ले लिया !!

Jahaan prem ko jeena tha,
Vahaan tanhaee ne janm le liya !!

मेरी बाँसुरी की हर एक धुन तुम्हें पुकारती है,
उम्मीद है जल्द ही एक दिन वापस आओगे !!

Meree baansuree kee har ek dhun tumhen pukaaratee hai,
Ummeed hai jald hee ek din vaapas aaoge !!

अफसोस है हम इंजीनियर होकर भी,
तुम्हारे दिल तक पहुँचने का पुल ना बना सकें !!

Afsos hai ham engineer hokar bhee,
Tumhaare dil tak pahunchane ka pul na bana saken !!

सीधे लोगों की सिर्फ दुनिया ही नहीं लेती,
उनकी खुद की जिंदगी भी उनकी लेती है !!

Seedhe logon kee sirph duniya hee nahin letee,
Unakee khud kee jindagee bhee unakee letee hai !!

शब्दों के बीच की ख़ाली जगह हूँ.
मेरा मतलब कुछ भी नहीं !!
पर मैं नहीं तो इन शब्दों का,
मतलब कुछ भी नही !!

Shabdon ke beech kee khaalee jagah hoon.
Mera matalab kuchh bhee nahin !!
Par main nahin to in shabdon ka,
Matalab kuchh bhee nahee !!

सारी दुनिया की मुश्किलें एक तरफ़,
तेरे साथ बैठना, तुझे देखना एक तरफ !!

Saaree duniya kee mushkilen ek taraf,
Tere saath baithana, tujhe dekhana ek taraph !!

लहरें बहती जा रहीं थी,
वक़्त भी बीता जा रहा था !!
तुम मुस्कुराए जा रहीं थी,
मैं मन ही मन खुश हुए जा रहा था !!

Laharen bahatee ja raheen thee,
Waqt bhee beeta ja raha tha !!
Tum muskurae ja raheen thee,
Main man hee man khush hue ja raha tha !!

पानी मे लहरों की भाती,
मैं बहता चला गया !!
तेरे प्यार मे कुछ इस कदर,
मैं पागल होता चला गया !!

Paanee me laharon kee bhaatee,
Main bahata chala gaya !!
Tere pyaar me kuchh is kadar,
Main paagal hota chala gaya !!

झुकने से मैं कभी हिचकिचाता नहीं, मगर
हर दरवाजे पर झुकना मेरी फितरत नहीं !!

Jhukane se main kabhee hichakichaata nahin,
Magar har daravaaje par jhukana meree phitarat nahin !!

खो रहे हैं दोनों, एक दूसरे में,
जैसे सर्दियों की शाम मेें धुँआ !!
ये पानी भी तेरा, आईना हुआ,
सितारों में तुझको है गिना हुआ !!

Kho rahe hain donon, ek doosare mein,
Jaise sardiyon kee shaam meen dhuna !!
Ye paanee bhee tera, aaeena hua,
Sitaaron mein tujhako hai gina hua !!

वो नूर का झरना है,
मैं प्यास पुरानी !!
मैंने आँख से गटक लिया,
उस हुस्न का पानी !!

Wo noor ka jharana hai,
Main pyaas purani !!
Mene aankh se gatak liya,
Us husn ka pani !!

तुमसे पहले अधूरापन मेरे हिस्से था,
तुम्हारे बाद अकेलापन हिस्से आ गया !!

Tumase pahale adhooraapan mere hisse tha,
Tumhaare baad akelaapan hisse aa gaya !!

तुझे ढूँढते हुए आज तेरी गली आ पहुंचे,
तेरी यादें तो मिल गयीं, पर तू लापता है,
दिल ने आज फिर एक हुंकार लगाई है !!
बीता हुआ वक़्त वापस लाने की,
फिर एक बार कामना की है !!

Tujhe dhoondhate hue aaj teree galee aa pahunche,
Teree yaaden to mil gayeen, par too laapata hai,
Dil ne aaj phir ek hunkaar lagaee hai !!
Beeta hua vaqt vaapas laane kee,
Phir ek baar kaamana kee hai !!