आँखो से पढने वाले कभी नही समझ सकते.
लिखने वाले कैसे लिखते है...

Aankho se padhane vaale kabhee nahee samajh sakate.
Likhane vaale kaise likhate hai...

जो गरीबी की ऊँची ऊँची बाते करते हैँ साहब,
मैंने अक्सर उन्हें भिखारियों को देख के आँखे फेरते हुए देखा है

Jo gareebee kee oonchee oonchee baate karate hain saahab,
Mainne aksar unhen bhikhaariyon ko dekh ke aankhe pherate hue dekha hai

लेने लगे हैं अब वो भी मुझे अपने सर-आँखों पर...
"गर्द-ए-ग़ुबार" थे, कल तक, जिनकी नज़रों में हम...!!

Lene lage hain ab vo bhee mujhe apane sar-aankhon par...
"gard-e-gubaar" the, kal tak, jinakee nazaron mein ham...!!

दर्द और कुछ नहीं आँखों के फ़फोले हैं
ज़रा सा दबाव पड़ते ही फूट जाते हैं...!!

Dard aur kuchh nahin aankhon ke faphole hain
Zara sa dabaav padate hee phoot jaate hain...!!

कुछ तो आँखों में चुभा ज़रूर होगा...
के यूँहीं,दामन में आकर अश्क़ तो गिरा नहीं होगा..!!

Kuchh to aankhon mein chubha zaroor hoga...
Ke yoonheen,daaman mein aakar ashq to gira nahin hoga..!!

मेरी आँखों मैं झांक लो आ कर,
जलते ख्वाब जो देखना चाहो !!

Meree aankhon main jhaank lo aa kar,
Jalate khvaab jo dekhana chaaho !!

जुबां कह न पाई मगर आँखे बोलती ही रही..
कि मुझे सांसो से पहले तेरी जरूरत है.....!!

Jubaan kah na paee magar aankhe bolatee hee rahee..
Ki mujhe saanso se pahale teree jaroorat hai.....!!

झूठ बोलने के लिए जुबां चाहिए...
सच कहने के लिए आँखे काफी हैं...!!

Jhooth bolane ke lie jubaan chaahie...
Sach kahane ke lie aankhe kaaphee hain...!!

मुझ से हर बार नज़रें चुरा लेता है वो
मैंने कागज़ पर भी बना के देखी हैं आँखें उसकी

Mujh se har baar nazaren chura leta hai vo
Mainne kaagaz par bhee bana ke dekhee hain aankhen usakee

तुम्हारे पास ही तो हैं ज़रा ख्याल करके देखो,,
आँखों की जगह दिल का इस्तेमाल करके देखो...!!

Tumhaare paas hee to hain zara khyaal karake dekho,,
Aankhon kee jagah dil ka istemaal karake dekho...!!

मेरी इन चढ़ी आँखों को ज़रा नम कर दे,
ऐ मर्ज़ इस तकलीफ को ज़रा कम कर दे!

Meree in chadhee aankhon ko zara nam kar de,
Ai marz is takaleeph ko zara kam kar de!

मैं कभी पढ़ नहीं पाया तेरा वो आखरी मैसेज..
मेरी आँखों के आँसू मुझे पढ़ने नहीं देते..

Main kabhee padh nahin paaya tera vo aakharee maisej..
Meree aankhon ke aansoo mujhe padhane nahin dete..

मेरा ख्वाब उन ख्वाबों को पूरा करना है
जिन्हें आँखें तो नसीब होती हैं मगर मंज़िलें नहीं....!!

Mera khvaab un khvaabon ko poora karana hai
Jinhen aankhen to naseeb hotee hain magar manzilen nahin....!!

देखा जो इश्क़ आँखों में तो कहने लगा हकीम
अफ़सोस की तुम अब इलाज के काबिल ही नहीं रहे

Dekha jo ishq aankhon mein to kahane laga hakeem
Afasos kee tum ab ilaaj ke kaabil hee nahin rahe

भरकर मेरी आँखों को अपने इन्तजार से....
वो हर रोज मुझे भूलने की कोशिश तो करते होगे....!!

Bharakar meree aankhon ko apane intajaar se....
Vo har roj mujhe bhoolane kee koshish to karate hoge....!!

मेरी मोहब्बत है वो कोई मज़बूरी तो नही,
वो मुझे चाहे या मिल जाये, जरूरी तो नही,
ये कुछ कम है कि बसा है मेरी साँसों में वो,
सामने हो मेरी आँखों के जरूरी तो नही!

Meree mohabbat hai vo koee mazabooree to nahee,
Vo mujhe chaahe ya mil jaaye, jarooree to nahee,
Ye kuchh kam hai ki basa hai meree saanson mein vo,
Saamane ho meree aankhon ke jarooree to nahee!

बहुत रोती हैं वो आँखें जो मुहब्बत करती हैं......
वफा की बूँदों में अधूरी कहानी लिख जाती हैं....!!

Bahut rotee hain vo aankhen jo muhabbat karatee hain......
Vapha kee boondon mein adhooree kahaanee likh jaatee hain....!!

गर भर ना आँए तेरी आँखें तो एक बात कहुँ.....
कभी-कभी तुझसे बिछड़ने का मलाल बहुत होता है.......

Gar bhar na aane teree aankhen to ek baat kahun.....
Kabhee-kabhee tujhase bichhadane ka malaal bahut hota hai.......