किस हक़ से मांगू अपने हिस्से का वक़्त तुमसे,
क्यूंकि न ये वक़्त मेरा है और न ही तुम मेरे हो !!

Kis haq se maangoo apane hisse ka vaqt tumase,
Kyoonki na ye vaqt mera hai aur na hee tum mere ho !!

यूँ तो हर शाम उम्मीदों में गुज़र जाती है,
आज कुछ बात है जो शाम पे रोना आया !!

Yoon to har shaam ummeedon mein guzar jaatee hai,
Aaj kuchh baat hai jo shaam pe rona aaya !!

कोई सुलह करा दे जिदंगी की उलझनों से…
बड़ी तलब लगी है आज मुस्कुराने की

Koee sulah kara de jidangee kee ulajhanon se…
Badee talab lagee hai aaj muskuraane kee

आंसू निकल पडे ख्वाब मे उसको दूर जाते देखकर..!!
आँख खुली तो एहसास हुआ इश्क सोते हुए भी रुलाता है..!!

Aansoo nikal pade khvaab me usako door jaate dekhakar..!!
Aankh khulee to ehasaas hua ishk sote hue bhee rulaata hai..!!

कहाँ-कहाँ से इकट्ठा करूँ,"ऐ ज़िंदगी" तुझको,
जिधर भी देखूँ,"तू-ही-तू" बिखरी पड़ी है....

Kahaan-kahaan se ikattha karoon,"ai zindagee" tujhako,
Jidhar bhee dekhoon,"too-hee-too" bikharee padee hai....

इन्तज़ार के लम्हे भी कितने अजीब होते हैं…
सीने की जगह आँखों में दिल धड़कता है

Intazaar ke lamhe bhee kitane ajeeb hote hain…
Seene kee jagah aankhon mein dil dhadakata hai

मरहम लगा सको तो गरीब के जख्मो पर लगा देना
हकीम बहुत है बाजार में अमीरो के इलाज खातिर !!

Maraham laga sako to gareeb ke jakhmo par laga dena
Hakeem bahut hai baajaar mein ameero ke ilaaj khaatir !!

मन्नते और मिन्नते....कुछ भी काम नहीं आता,
चले ही जाते हैं वो जिन्हें ....जाना होता है

Mannate aur minnate....kuchh bhee kaam nahin aata,
Chale hee jaate hain vo jinhen ....jaana hota hai

आईना आज फिर रिशवत लेता पकडा गया,
दिल में दर्द था ओर चेहरा हंसता हुआ पकडा गया !!!

Aaeena aaj phir rishavat leta pakada gaya,
Dil mein dard tha or chehara hansata hua pakada gaya !!!

सीख रहा हूँ आजकल मीठा बोलने का हुनर...
कुछ दिनों से बहुत अकेला अकेला महसूस कर रहा हूँ मैं...

Seekh raha hoon aajakal meetha bolane ka hunar...
Kuchh dinon se bahut akela akela mahasoos kar raha hoon main...

फ़िर से खेलेंगें ज़िदगी की बाज़ी एक बार और...
अब जीतेंगें पारी , तजुर्बा हैं अब के हारेंगें नहीं....

Fir se khelengen zidagee kee baazee ek baar aur...
Ab jeetengen paaree , tajurba hain ab ke haarengen nahin....

खा कर ठोकर ज़माने की, फिर लौट आये मयखाने में;
मुझे देख कर मेरे ग़म बोले, बड़ी देर लगा दी आने में..!!

Kha kar thokar zamaane kee, phir laut aaye mayakhaane mein;
Mujhe dekh kar mere gam bole, badee der laga dee aane mein..!!

अजीब अंधेरा है ए इश्क़ तेरी मैफिल में,
किसी ने दिल भी जलाया तो रोशनी ना हुई

Ajeeb andhera hai e ishq teree maiphil mein,
Kisee ne dil bhee jalaaya to roshanee na huee

चूम कर कफ़न में लिपटें मेरे चेहरे को, उसने
तड़प के कहा नए कपड़े क्या पहन लिए, हमें देखते भी नहीं..

Choom kar kafan mein lipaten mere chehare ko, usane
Tadap ke kaha nae kapade kya pahan lie, hamen dekhate bhee nahin..

रिश्तों को सम्भालते सम्भालते थकान सी होने लगी है...
रोज़ कोई ना कोई नाराज हो जाता है........

Rishton ko sambhaalate sambhaalate thakaan see hone lagee hai...
Roz koee na koee naaraaj ho jaata hai........

अक्सर ठहर कर देखता हूँ अपने पैरों के निशान को,
वो भी अधूरे लगते है तेरे साथ के बिना !!

Aksar thahar kar dekhata hoon apane pairon ke nishaan ko,
Vo bhee adhoore lagate hai tere saath ke bina !!

कितनी मोहब्बत है तुमसे कोई सफाई ना देंगे....!
साये की तरह रहेंगे तेरे साथ पर दिखाई ना देगे....!!

Kitanee mohabbat hai tumase koee saphaee na denge....!
Saaye kee tarah rahenge tere saath par dikhaee na dege....!!

तेरे बिन...
ग़म-ए-जाम अब होठों से पिया नहीं जाता...
शाम तो ढल जाती है, बस जिया नहीं जाता...

Tere bin...
Gam-e-jaam ab hothon se piya nahin jaata...
Shaam to dhal jaatee hai, bas jiya nahin jaata...

छोड दिया हमने हंमेशा के लिए उसकी आरजू करना,
जिसे मोहब्बत की कदर ना हो उसे दुआओं मे क्या मांगना !!

Chhod diya hamane hammesha ke lie usakee aarajoo karana,
Jise mohabbat kee kadar na ho use duaon me kya maangana !!

दुनियाँ ने मुझको बताया की मरने में आसानी है...!!
मैंने जीना सीख लिया तो दुनिया को हैरानी है...!!

Duniyaan ne mujhako bataaya kee marane mein aasaanee hai...!!
Mainne jeena seekh liya to duniya ko hairaanee hai...!!