इतने ग़ौर से न देख तू मेरे चेहरे की ख़ुशी को,
अंदर से बिखरे लोग ऊपर से ऐसे ही होते हैं !!

Itane gaur se na dekh too mere chehare kee khushee ko,
Andar se bikhare log oopar se aise hee hote hain !!

इतने बुरे तो न थे जितने इल्जाम लगाये लोगो ने,
कुछ मुकद्दर बुरे थे कुछ आग लगाई लोगो ने !!

Itane bure to na the jitane iljaam lagaaye logo ne,
Kuchh mukaddar bure the kuchh aag lagaee logo ne !!

शब्दों की तरह बहते रहे आँसू,
फिर भी कुछ ना बताया गया !!

Shabdon kee tarah bahate rahe aansoo,
Phir bhee kuchh na bataaya gaya !!

बहुत असर रखता है, हर लफ्ज़ उसकी जुबान का,
ए काश के वो मुझसे मिलने की दुआ मांगे !!

Bahut asar rakhata hai, har laphz usakee jubaan ka,
E kaash ke vo mujhase milane kee dua maange !!

तुम्हारी याद और सर्दिओं का ये मौसम,
लोग ठिठुरते होंगें ,पर मैं सुलगता रहता हूँ !!

Tumhaaree yaad aur sardion ka ye mausam,
Log thithurate hongen ,par main sulagata rahata hoon !!

मत करवाना इश्क़ ए दस्तूर हर किसी को ए खुदा,
हर किसी में जीते जी मरने की ताक़त नही होती !!

Mat karavaana ishq e dastoor har kisee ko e khuda,
Har kisee mein jeete jee marane kee taaqat nahee hotee !!

तुझसे दूर भी हूँ मैं और पास भी,
कहने को खुश भी हूँ मैं और उदास भी !!

Tujhase door bhee hoon main aur paas bhee,
Kahane ko khush bhee hoon main aur udaas bhee !!

सोचता हूँ कि बना लू कोई कब्रिस्तान दिल में,
के ख्वाब एक-एक करके मरते ही जा रहे है !!

Sochata hoon ki bana loo koee kabristaan dil mein,
Ke khvaab ek-ek karake marate hee ja rahe hai !!

बहुत दर्द हैं ऐ जान-ए-अदा तेरी मोहब्बत में,
कैसे कह दूँ कि तुझे वफ़ा निभानी नहीं आती !!

Bahut dard hain ai jaan-e-ada teree mohabbat mein,
Kaise kah doon ki tujhe vafa nibhaanee nahin aatee !!

किस दर्द को लिखते हो इतना डूब कर,
एक नया दर्द दे दिया तुमने ये पूछ कर !!

Kis dard ko likhate ho itana doob kar,
Ek naya dard de diya tumane ye poochh kar !!

सुना है मोहब्बत कर ली तुमने भी,
अब किधर मिलोगे, पागलखाने या मैखाने?

Suna hai mohabbat kar lee tumane bhee,
Ab kidhar miloge, paagalakhaane ya maikhaane?

तू कुछ तो तरस खा मेरे तड़पते दिल पर,
मैंने मोहब्बत ही नहीं इबादत भी की है तेरी !!

Too kuchh to taras kha mere tadapate dil par,
Mainne mohabbat hee nahin ibaadat bhee kee hai teree !!

वक़्त के एक 'दौर' में इस कदर भूखा था मैं,
कि कुछ न मिला तो धोखा ही खा गया !!

Vaqt ke ek daur mein is kadar bhookha tha main,
Ki kuchh na mila to dhokha hee kha gaya !!

बल्ब जो दमके है एक क्लिक पर,
पीछे इसके कई तारे उलझी सी है !!

Balb jo damake hai ek klik par,
Peechhe isake kaee taare ulajhee see hai !!

इसी ख्याल से गुज़री है शाम-ए-दर्द अक्सर,
कि दर्द हद से जो गुज़रेगा "मुस्कुरा" दूंगा !!

Isee khyaal se guzaree hai shaam-e-dard aksar,
Ki dard had se jo guzarega "muskura" doonga !!

जेसे ही तू जुदा हुआ वक़्त का वार चल गया,
तारे कही भटक गए चाँद कही निकल गया !!

Jese hee too juda hua vaqt ka vaar chal gaya,
Taare kahee bhatak gae chaand kahee nikal gaya !!

किसी के बिछड जाने से कोई मर नहीँ जाता,
मगर जीने के अन्दाज बदल जाते हैँ !!

Kisee ke bichhad jaane se koee mar naheen jaata,
Magar jeene ke andaaj badal jaate hain !!

मुझे तेरा छोड़ कर जाना असूल ऐ ज़िन्दगी है का हिस्सा था,
ज़रूरत से जादा उम्मीद जंहा की जाए अक्सर वँहा ही टूटती है !!

Mujhe tera chhod kar jaana asool ai zindagee hai ka hissa tha,
Zaroorat se jaada ummeed janha kee jae aksar vanha hee tootatee hai !!

मैं तुझसे अब कुछ नहीं मांगूगा ए खुदा,
तेरी देकर छीन लेने की आदत मुझे पसंद नही !!

Main tujhase ab kuchh nahin maangooga e khuda,
Teree dekar chheen lene kee aadat mujhe pasand nahee !!