हँसाता था जो दुनिया को,
आज उसीने सब को रुला दिया... 😢😢😢

Hansaata tha jo duniya ko,
Aaj useene sab ko rula diya... 😢😢😢

बड़े गोर से सुन रहा था जमाना,
तुम्ही सो गये दास्ताँ कहते कहते....

Bade gor se sun raha tha jamaana,
Tumhee so gaye daastaan kahate kahate....

वो बिछड़कर भी बिछड़ते नहीं है
जो दिल में रहते हैं, कभी मरते नहीं हैं !!

Vo bichhadakar bhee bichhadate nahin hai
Jo dil mein rahate hain, kabhee marate nahin hain !!

वो जा रहा है घर से जनाज़ा बुज़ुर्ग का,
आँगन में एक दरख़्त पुराना नहीं रहा !!

Vo ja raha hai ghar se janaaza buzurg ka,
Aangan mein ek darakht puraana nahin raha !!

रहने को ईस दहर मे सदा को आता नही कोई,
जेसे तुम गये हो ऐसे भी जाता नही कोई !!

Rahane ko ees dahar me sada ko aata nahee koee,
Jese tum gaye ho aise bhee jaata nahee koee !!

जो दूसरों को हँसाता है,
वह स्वर्ग लोक जाता है !!
विनम्र श्रद्धांजलि

Jo doosaron ko hansaata hai,
Vah svarg lok jaata hai !!
Vinamr shraddhaanjali

सफ़र तुम्हारे साथ बहुत छोटा था, मगर...
यादगार हो गये तुम अब जिदंगी भर के लिए..!

Safar tumhaare saath bahut chhota tha, magar...
Yaadagaar ho gaye tum ab jidangee bhar ke lie..!

वे सूरतें इलाही किस मुल्क बस्तियाँ हैं,
अब देखने को जिन के आँखें तरसतियाँ हैं !!

Ve sooraten ilaahee kis mulk bastiyaan hain,
Ab dekhane ko jin ke aankhen tarasatiyaan hain !!

मत सहल हमें जानो फिरता है फ़लक बरसों,
तब ख़ाक के पर्दे से इंसान निकलते हैं !!

Mat sahal hamen jaano phirata hai falak barason,
Tab khaak ke parde se insaan nikalate hain !!

ये हिजरतें हैं ज़मीन ओ ज़माँ से आगे की,
जो जा चुका है उसे लौट कर नहीं आना !!

Ye hijaraten hain zameen o zamaan se aage kee,
Jo ja chuka hai use laut kar nahin aana !!

रहने को सदा दहर में आता नहीं कोई,
तुम जैसे गए ऐसे भी जाता नहीं !!

Rahane ko sada dahar mein aata nahin koee,
Tum jaise gae aise bhee jaata nahin !!

लोग अच्छे हैं बहुत दिल में उतर जाते हैं,
इक बुराई है तो बस ये है कि मर जाते हैं !!

Log achchhe hain bahut dil mein utar jaate hain,
Ik buraee hai to bas ye hai ki mar jaate hain !!

सब कहाँ कुछ लाला-ओ-गुल में नुमायाँ हो गईं,
ख़ाक में क्या सूरतें होंगी कि पिन्हाँ हो गईं !!

Sab kahaan kuchh laala-o-gul mein numaayaan ho gaeen,
Khaak mein kya sooraten hongee ki pinhaan ho gaeen !!

हज़ारों साल नर्गिस अपनी बे-नूरी पे रोती है
बड़ी मुश्किल से होता है चमन में दीदा-वर पैदा !!

Hazaaron saal nargis apanee be-nooree pe rotee hai
Badee mushkil se hota hai chaman mein deeda-var paida !!

अब नहीं लौट के आने वाला
घर खुला छोड़ के जाने वाला !!

Ab nahin laut ke aane vaala
Ghar khula chhod ke jaane vaala !!

उठ गई हैं सामने से कैसी कैसी सूरतें,
रोइए किस के लिए किस किस का मातम कीजिए !!

Uth gaee hain saamane se kaisee kaisee sooraten,
Roie kis ke lie kis kis ka maatam keejie !!

एक सूरज था कि तारों के घराने से उठा,
आँख हैरान है क्या शख़्स ज़माने से उठा !!

Ek sooraj tha ki taaron ke gharaane se utha,
Aankh hairaan hai kya shakhs zamaane se utha !!

कहानी ख़त्म हुई और ऐसी ख़त्म हुई,
कि लोग रोने लगे तालियाँ बजाते हुए !!

Kahaanee khatm huee aur aisee khatm huee,
Ki log rone lage taaliyaan bajaate hue !!

जाने वाले कभी नहीं आते,
जाने वालों की याद आती है !!

Jaane vaale kabhee nahin aate,
Jaane vaalon kee yaad aatee hai !!

जिन्हें अब गर्दिश-ए-अफ़्लाक पैदा कर नहीं सकती,
कुछ ऐसी हस्तियाँ भी दफ़्न हैं गोर-ए-ग़रीबाँ में !!

Jinhen ab gardish-e-aflaak paida kar nahin sakatee,
Kuchh aisee hastiyaan bhee dafn hain gor-e-gareebaan mein !!