जाहीं तै कुछ पाइयै, करियै ताकी आस।
रीते सरवर पै गए, कैसे बुझत प्यास॥
Transliteration: Jaahi tai kuchh paiyai, kariye taaki aas. Reete sarvar pai gaye, kaise bujhat pyaas.
Meaning: Vrind says place your hope only where something can actually be gained; going to a dry, empty pond, how will your thirst ever be quenched?
feelthewords.com
जाहीं तै कुछ पाइयै, करियै ताकी आस।
रीते सरवर पै गए, कैसे बुझत प्यास॥
Transliteration: Jaahi tai kuchh paiyai, kariye taaki aas. Reete sarvar pai gaye, kaise bujhat pyaas.
Meaning: Vrind says place your hope only where something can actually be gained; going to a dry, empty pond, how will your thirst ever be quenched?
