यशायाह 51:22 (IRVHIN) - बाइबल पद
तेरा प्रभु यहोवा जो अपनी प्रजा का मुकद्दमा लड़नेवाला तेरा परमेश्वर है, वह यह कहता है, “सुन, मैं लड़खड़ा देनेवाले मद के कटोरे को अर्थात् अपनी जलजलाहट के कटोरे को तेरे हाथ से ले लेता हूँ; तुझे उसमें से फिर कभी पीना न पड़ेगा;
अन्य अनुवादों से तुलना करें
ASV
American Standard-ASV1901
BBE
Bible in Basic English
KJV
King James Version
WBT
Webster's Bible
WEB
World English Bible
YLT
Young's Literal Translation
GENEVA1599
Geneva Bible (1599 Edition)
ROTHERHAM
Rotherham's Emphasized Bible
WYCLIFFE
Wycliffe's Bible
ACV
A Conservative Version
DRC
Douay-Rheims Challoner Bible
KJVA
King James Version with Apocrypha
BSB
Berean Standard Bible
JPS
JPS 1917 (Jewish Publication Society)
RNKJV
Restored Name King James Version
SPARV
Reina-Valera (1909)
RUSSYNODAL
Russian Synodal Bible
NHEB
New Heart English Bible
CHIUN
Chinese Union Version
PORNVA
Nova Versão de Acesso Livre
FREJND
Darby French Bible (John Nelson Darby)
