Logo - Feel The Words
FREJND

Psaumes Chapitre 114 (FREJND)

minutes - words.
Psalms 114 – The Earth Trembles at the Exodus
Touchez un verset pour le surligner

1 *Quand Israël sortit d’Égypte, [et] la maison de Jacob d’avec un peuple qui parle une langue étrangère,

2 Juda fut son sanctuaire, Israël la sphère de sa domination.

3 La mer le vit, et s’enfuit; le Jourdain retourna en arrière;

4 Les montagnes sautèrent comme des béliers, les collines comme des agneaux.

5 Qu’avais-tu, mer, pour t’enfuir; toi, Jourdain, pour retourner en arrière?

6 Vous, montagnes, pour sauter comme des béliers; vous, collines, comme des agneaux?

7 Devant la face du Seigneur, tremble, ô terre! devant la face du ✝Dieu de Jacob,

8 Qui a changé le rocher en un étang d’eau, la pierre dure en une source d’eaux.

Questions Fréquentes

What historical event does Psalm 114 recall?
It recalls Israel's exodus from Egypt (v.1) and is retold through poetic imagery: "the sea saw it, and fled," and "Jordan was driven back" (v.3).
What do the mountains and hills do in verse 4?
V.4 pictures the mountains skipping "like rams" and the hills "like lambs," dramatizing creation's trembling response to God's presence.
What does verse 8 say God turned the rock into?
V.8 reads, "which turned the rock into a standing water, the flint into a fountain of waters," recalling God providing water out of rock.

The rock turned into standing water recalls the desert provision described in Psalms 107:35, and the psalm's awe at God's presence continues into Psalms 115.