Logo - Feel The Words
CHIUN

Zechariah Chapter 11 (CHIUN)

minutes - words.
Zechariah Chapter 11 (CHIUN)
Tap a verse to highlight it

1 黎巴嫩哪,開開 你的門,任火 燒滅 你的香柏樹。

2 松樹啊,應當哀號;因為 香柏樹 傾倒,佳美的樹 毀壞。巴珊 的橡樹啊,應當哀號,因為 茂盛 的樹林 已經倒了。

3 聽啊,有牧人 哀號 的聲音,因 他們榮華 的草場毀壞了。有少壯獅子 咆哮 的聲音,因 約旦河 旁的叢林 荒廢了。

4 耶和華─我的 神 如此 說:「你─撒迦利亞要牧養 這將宰的 群羊。

5 買他們的 宰了他們,以自己為無 罪;賣他們的 說:『耶和華 是應當稱頌的,因我成為富足。』牧養他們的 並不 憐恤 他們。

6 耶和華 說:『 我不 再 憐恤 這地 的居民, 必將 這民 交給 各人 的鄰舍 和他們王 的手中。他們必毀滅 這地,我也不 救這民脫離 他們的手。』」

7 於是,我牧養 這將宰的 群羊,就是 群中最困苦的 羊。我拿著 兩 根杖,一 根我稱為「榮美」,一 根我稱為「聯索」。這樣,我牧養了 群羊。

8 一 月之內,我除滅 三 個牧人,因為我的心 厭煩 他們;他們的心 也 憎嫌 我。

9 我就說:「我不 牧養 你們。要死的,由他死;要喪亡的,由他喪亡;餘剩的,由他們彼此 相食。」

10 我 折斷那稱為「榮美」的 杖,表明我廢棄 與 萬 民 所 立 的約。

11 當 日 就廢棄了。這樣,那些仰望 我 的困苦 羊 就知道 所說的是 耶和華 的話。

12 我對他們 說:「你們若 以為 美,就給 我工價。不然,就罷了!」於是他們給 了三十 塊錢 作為 我的工價。

13 耶和華 吩咐我 說:「要把眾人 所 估定 美好 的價值 丟 給 窯戶。」我便將 這三十 塊錢,在耶和華 的殿 中丟 給 窯戶了。

14 我又 折斷 稱為聯索的 那根杖,表明我廢棄 猶大 與 以色列 弟兄的情誼。

15 耶和華 又吩咐我 說:「你 再 取 愚昧 牧人 所用的器具,

16 因 我 要在這地 興起 一個牧人。他不 看顧 喪亡的,不 尋找 分散的,不 醫治 受傷的,也不 牧養 強壯的;卻要吃 肥 羊的肉,撕裂 他的蹄子。

17 無用 的牧人 丟棄 羊群 有禍了!刀 必臨到 他的膀臂 和 右 眼上。他的膀臂 必全然 枯乾;他的右 眼 也必昏暗 失明。」

Frequently Asked Questions

What does the shepherd imagery in Zechariah 11 depict?
Zechariah is told to "feed the flock of the slaughter," using two staves named Beauty and Bands, representing shepherds who exploit the sheep rather than pity them (v4-7).
What happens with the thirty pieces of silver in this chapter?
Zechariah's wages are weighed out at thirty pieces of silver, which he is told to "cast it unto the potter" in the house of the LORD (v12-13) - the same price later paid in Matthew 26:15.
What does breaking the staff called Bands represent?
Cutting it asunder breaks "the brotherhood between Judah and Israel" (v14), followed by a warning about a coming "idol shepherd" who abandons the flock (v16-17).

Today's Verse

but there is a God in heaven that revealeth secrets, and he hath made known to the king Nebuchadnezzar what shall be in the latter days. Thy dream, and the visions of thy head upon thy bed, are these:

Daniel 2:28 | ASV

Verse Of The Day