Logo - Feel The Words
CHIUN

Hosea Chapter 11 (CHIUN)

minutes - words.
Hosea Chapter 11 (CHIUN)
Tap a verse to highlight it

1 以色列 年幼 的時候,我愛他,就從埃及 召出 我的兒子來。

2 先知越發招呼 他們,他們越發 走開,向諸巴力 獻祭,給雕刻的偶像 燒香。

3 我 原教導 以法蓮 行走,用 膀臂 抱著他們,他們卻不 知道 是我醫治他們。

4 我用慈繩(慈:原文是人的)愛 索 牽引他們;我 待他們 如人放鬆 牛的兩腮 夾板,把糧食 放 在他們面前。

5 他們必不 歸 回 埃及 地,亞述人 卻要作 他們的王,因 他們不肯 歸向我。

6 刀劍 必臨到 他們的城邑,毀壞 門閂,把人吞滅,都因他們隨從自己的計謀。

7 我的民 偏 要背道離開我;眾先知雖然招呼他們 歸向 至上的主,卻 無人 尊崇主。

8 以法蓮哪,我怎能 捨棄你?以色列啊,我怎能棄絕你?我怎能 使你 如押瑪?怎能使你 如洗扁?我回 心 轉意,我的憐愛 大大 發動。

9 我必不 發 猛烈 的怒氣,也不 再 毀滅 以法蓮。因 我是 神,並非 世人,是你們中間 的聖者;我必不 在怒中 臨到你們。

10 耶和華 必如獅子 吼叫,子民必跟 隨他。他 一 吼叫,他們 就從西方 急速而來。

11 他們必如雀鳥 從埃及 急速而來,又如鴿子 從亞述 地來到。我必使他們住 自己的房屋。這是耶和華 說的。

12 以法蓮 用謊話,以色列 家 用詭計 圍繞我;猶大 卻 靠 神 掌權,向 聖者 有忠心(或譯:猶大向 神,向誠實的聖者猶疑不定)。

Frequently Asked Questions

What does Hosea 11 say about God's love for Israel?
God recalls, "When Israel was a child, then I loved him, and called my son out of Egypt" (v.1), teaching Ephraim to walk and drawing him "with cords of a man, with bands of love" (v.3-4) - language quoted about Jesus in Matthew 2:15.
What does verse 8 reveal about God's feelings toward Israel?
Despite their unfaithfulness, God says, "How shall I give thee up, Ephraim?... mine heart is turned within me, my repentings are kindled together" - a moment of anguished reluctance to fully destroy them.
Does God promise to punish Israel forever in this chapter?
No - verse 9 says, "I will not execute the fierceness of mine anger, I will not return to destroy Ephraim: for I am God, and not man," and verses 10-11 picture the people trembling back home like birds returning from Egypt and Assyria.

Today's Verse

but there is a God in heaven that revealeth secrets, and he hath made known to the king Nebuchadnezzar what shall be in the latter days. Thy dream, and the visions of thy head upon thy bed, are these:

Daniel 2:28 | ASV

Verse Of The Day