Logo - Feel The Words

Bible in Basic English (BBE)

Completed by scholar Samuel Henry Hooke in 1949, the Bible in Basic English translates the entire text of scripture using a deliberately limited vocabulary of 850 basic words plus 100 special Bible terms. It offers a more approachable alternative to older translations like the King James Version (KJV), starting with Genesis (BBE).

Bible in Basic English (BBE) - Read Online Free

About the Bible in Basic English (BBE) Translation

The Bible in Basic English (BBE), completed in 1949 and first published with the New Testament in 1941, was produced by scholar Samuel Henry Hooke with the goal of making the Bible accessible to anyone who can read English, regardless of educational background. The BBE translates the entire scripture using a carefully selected vocabulary of just 850 basic English words supplemented by 100 special Bible words, making it one of the most readable Bible translations available for new readers, children, English language learners, and anyone seeking a clear, straightforward version of God's Word. While some traditional phrasing is simplified, the BBE Bible remains faithful to the meaning of the original Hebrew and Greek texts. The Bible in Basic English is particularly valuable for introducing the Bible's message to those unfamiliar with traditional religious language. Read the Bible in Basic English online here, with every chapter and verse available in clear, simple language.

Frequently Asked Questions

Who created the Bible in Basic English and what was the goal behind it?
The Bible in Basic English was produced by scholar Samuel Henry Hooke, with the New Testament first published in 1941 and the complete translation finished in 1949. Hooke's goal was to make the Bible accessible to anyone who can read English, regardless of their educational background.
What makes the BBE's vocabulary different from other English translations?
The BBE translates the entire scripture using a carefully selected set of just 850 basic English words, supplemented by 100 special Bible words needed for religious concepts. This makes it one of the most readable Bible translations available, since it avoids the wider vocabulary found in most English versions.
Does simplifying the language make the BBE less accurate?
While some traditional phrasing is simplified to fit its restricted vocabulary, the BBE remains faithful to the meaning of the original Hebrew and Greek texts. It is not a loose paraphrase so much as a controlled-vocabulary rendering of the same underlying meaning.
Who is the Bible in Basic English best suited for?
The BBE is particularly valuable for new readers, children, English language learners, and anyone seeking a clear, straightforward version of God's Word. It is especially useful for introducing the Bible's message to people unfamiliar with traditional religious language, and can be read alongside more traditional translations like the King James Version (KJV) for comparison.
Where can I start reading the BBE online?
The Bible in Basic English is available online with every chapter and verse, including books like Genesis (BBE) and Matthew (BBE), covering the full text in clear, simple language.

Today's Verse

And all the Egyptians digged round about the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river.

Exodus 7:24 | ASV

Verse Of The Day

Despite its simplified phrasing, the BBE stays faithful to the meaning of the original Hebrew and Greek texts, making it a useful companion to more literal translations such as the American Standard-ASV1901 (ASV). Readers new to the Bible's language often start here before moving on to passages like Psalms (BBE).